Когда я пришла, они обедали — перевести на английский язык.

Translate into english. Когда я пришла, они обедали

Перевод с русского на английский язык может быть захватывающим и интересным процессом. Один из таких интересных фраз, которую можно перевести на английский, это «Когда я пришла, они обедали».

Эта фраза содержит в себе несколько грамматических конструкций, которые нужно передать на английский язык. Первая часть фразы «Когда я пришла» означает указание на время события. В английском языке можно использовать конструкцию «When I came».

Вторая часть фразы «они обедали» передаёт информацию о действии, которое выполнялось в указанный момент времени. Для перевода на английский язык можно использовать конструкцию «they were having lunch», где «were having» — это глагол в прошедшем времени в форме continuous, а «lunch» — это перевод слова «обедали».

Перевести на английский

Когда я пришла, они обедали.

РусскийАнглийский
КогдаWhen
яI
пришлаcame
ониthey
обедалиwere having lunch

Когда я

Переводится на английский как «When I». Это выражение обозначает время или момент, когда говорящий рассказывает о своих действиях или событиях. Оно используется для описания прошлых событий и относится к определенному моменту в прошлом.

Примеры использования:

  1. Когда я пришла, они уже ушли. — When I arrived, they had already left.
  2. Когда я видел его, он читал книгу. — When I saw him, he was reading a book.
  3. Когда я звонил, они уже спали. — When I called, they were already asleep.

Фраза «Когда я» является вводным словосочетанием, которое помогает указать на момент времени в прошлом и создать связь между действиями и событиями.

Пришла

Когда я пришла, они обедали. Я подошла к ним и присоединилась к обеду. Вместе мы наслаждались вкусными блюдами и разговаривали о разных темах. Похоже, что они уже довольно долго обедали, потому что практически все тарелки были пустыми. Я тоже пробовала разные блюда и была приятно удивлена их вкусом. После обеда мы расслабились и продолжили нашу беседу о разных вещах.

Они обедали

Когда я пришла, они уже начали обедать. У них был большой стол, накрытый разнообразными блюдами. В центре стола стоял горячий суп с овощами, а рядом с ним была тарелка с свежими салатами. На другом конце стола были разные горячие блюда, такие как жареная рыба, курица с овощами и оливками, и многое другое.

Люди весело беседовали и наслаждались едой. Я видела, как они набирали на тарелки различные блюда, пробовали новые вкусы и делились впечатлениями. На столе были расставлены бокалы с напитками — вода, соки и вино, чтобы каждый смог найти что-то по своему вкусу.

Я присоединилась к ним и тоже начала обедать. Я попробовала суп, и он оказался очень вкусным. Затем я взяла немного рыбы и курицы. Все блюда были приготовлены со вкусом и качественными продуктами.

Обед продолжался долго, и каждый наслаждался прекрасной компанией и вкусной едой. Такой обед создавал приятную атмосферу и добавлял уют и радость в нашу жизнь.

Оцените статью